MIN MAX ist eingebettet in die Gestaltungsrichtlinien des Freiraumkonzepts Glattpark. Der Boulevard Lilienthal bildet die Adresse; Asphaltbelag läuft bis unter die Arkaden-Fassade der angelagerten Gewerberäume. Vom Boulevard aus erfolgt die Haupterschliessung des Innenhofs. Mit Hartbelag und fester Möblierung dient er der Erschliessung und zum Aufenthalt für die Hausgemeinschaft. Vom Hof gelangt man auf den ebenfalls gemeinschaftlich nutzbaren, chaussierten Kirschbaumplatz mit Feuerstelle, Sitzwürfeln und Slackline. Dieser leitet über zur Nachbarparzelle und dient als Auftakt für die grenzbegleitenden Stützmauern mit Kiesweg.

​

Die Gärten im Norden und Osten sind die grünsten und privatesten Bereiche: farbige Staudenpflanzungen auf sanften Geländemodellierungen und lockere Gehölzgruppen nehmen Themen der benachbarten Liegenschaften auf. Die Erdgeschosswohnungen der Nordseite haben kleine private Sitzplätze, welche durch "Staudenberge" vor den Blicken gelegentlicher Passanten geschützt sind. Die Erdgeschosswohnungen im Osten erhalten über Treppen ebenfalls Zugang zum Garten. Im Südwesten werden die Themen des anschliesenden Grünkorridors mit Bach übernommen: weich modellierter Rasen, Kopfweidenhecken und Trauerweiden. Ein Steg schafft die direkte Verbindung zum Park.