Die naturräumliche Kontinuität des durchgrünten Bachgrabens verbindet die Peripherie mit dem zentralen Kannenfeldpark. Sie kreuzt sich hier mit radialen und tangentialen Stadtstrassen. Die freiwerdenden Flächen des Areals bieten Raum für eine dem umliegenden Quartier dienende Mitte, die gemischter Nutzung und genossenschaftlichem Wohnen zugeführt wird.

Drei grosse Figuren generieren den räumlichen Kontext: Der Altbau als ‘Schiff’, der Spitalneubau und der ‘Basler Hof’ als spezifischer Wohntyp. Sie sind eingebettet in ein grünes Futteral, das zum Bachgraben gelesen wird. Pavillonbauten besetzen das Forum und gliedern den publikumsorientierten Raum. Forum, Hof, Quartiergarten und Grüngürtel bilden die Bühnen für das künftige Zusammenleben.